본문 바로가기

♬♬♬ ♪ ♬♬♬46

Chara - 光と私 ふらちですか? 理想にあふれ 후라치데스카? 리소-니아후레 어긋나는건가요? 이상으로넘쳐서 我に問いかけてよ星が輝くのを待ってるの? (待ってるの?) 와레니토이카케테요호시가카가야쿠노오맛테루노? (맛테루노?) 자신에게물어봐요별이빛나는것을기다리고있는거야? (기다리고있는거야?) 慣れてはいけないんだ 나레테와이케나인다 익숙해져서는안돼요 私こわれてなんか 와타시코와레테난카 나어딘가부서져서 いろんなところが滿ち足りないの 이론나토코로가미치타리나이노 여기저기가충분하지못해요 問いかけてわけを泣きたい理由はもう 토이카케테와케오나키타이리유-와모- 질문을던져서까닭을울고싶은이유는이제 わけをわけを認めない 와케오와케오미토메나이 까닭을까닭을인정하지않아 わけをわけをふれたい秘密はもう 와케오와케오후레타이히미츠와모- 까닭을까닭을동요되고싶은비밀은이제 わけをわけ.. 2006. 10. 13.
中森明菜 - 難破船/난파선 たかが恋なんて 忘れればいい 타카가코이난테 와스레레바이이 그까짓,사랑따위 잊어 버리면 그만이지. 泣きたいだけ 泣いたら 나키타이다케 나이타라 울고 싶을만큼 울어버리고 나면 目の前に違うの愛が 메노마에니 치가우노아이가 눈 앞에 또다른 사랑이 見えてくるかもしれないと 미에테쿠루카모시레나이토 나카날지도 모르는거지요.~ そんな強がりを 言ってみせるのは 소은나츠요가리오 잇테미세루노와 이렇게 강하게 말해 보는것은 あなたを忘れるため 아나타오 와스레루 타메 바로,당신을 잊기 위한것이랍니다, さびしすぎて こわれそうなの 사비시스키데 코와레소오나노 너무나 외로워서 부서질것만 같아요 私は愛の難破船 와타시와 아이노 난파센 나는야 사랑의 난파선, 折れた翼 広げたまま 오레타 츠바사 히로게타마마 부러져버린 날개를 펼쳐진채로 あなたの上に 落ち.. 2006. 10. 13.
米米CLUB - 浪漫飛行 "逢いたい"と思うことが何よりも大切だよ "아이타이"토오모우코토가나니요리모타이세츠다요 "만나고싶다"고생각하는것이무엇보다도소중해요 苦しさの裏側にあることに眼を向けて 쿠루시사노우라가와니아루코토니메오무케테 괴로움의뒷면에있는것에눈을돌려서 夢をみてよどんな時でも 유메오미테요돈나토키데모 꿈을보아요어떤때에라도 全てはそこから始まるはずさ 스베테와소코카라하지마루하즈사 모든것은그것으로부터시작되는거죠 君と出逢ってからいくつもの夜を語り明かした 키미토데앗테카라이쿠츠모노요루오카타리아카시타 그대와만나면서부터얼마나많은밤을밝혀왔나요 はちきれるほど my dream 하치키레루호도 my dream 터질만큼의 my dream トランク１つだけで浪漫飛行へ in the sky 토랑쿠히토츠다케데로만히코-에 in the sky 트렁크한가득의낭만비행으로 in t.. 2006. 10. 13.
Mondo Grosso feat. Bird - Life 悲しい雨降り始めたなら 카나시이아메후리하지메따나라 슬픈 비가 내리기 시작하면 ねえ少しだけ騙してください 네에스코시다케다마시떼쿠다사이 조금은 속여주세요 そうみんなにはわからないままで 소-민나니와와카라나이마마데 그렇게 모두에게는 알지 못한 채로 心はただ震えてるままで 코코로와타다후루에떼루마마데 마음은 그저 흔들리고 있는 채로 走る空目で追う風の日を 하시루소라메데오우카제노히오 달리는 환상으로 좇는 바람 부는 날을 時々どこかに映してみてる 토키도키도코카니우츠시떼미떼루 때때로 어딘가에 비추어 보고 있어요 飛べない理由をずっと知ってるのさ 토베나이리유-오즛또싯떼루노사 날지 못하는 이유를 계속 알고 있었어요 ママごとは終わりにして 마마고토와오와리니시떼 소꿉놀이는 끝내기로 하고 甘い季節はもう2人の口づけ 아마이키세츠와모-후따리노쿠치즈케.. 2006. 10. 13.

티스토리툴바